4. 5. 2025

Gladiator Race DOG MILOVICE

GLADIATOR RACE DOG MILOVICE

Tenhle závod se stal legendou. Vojenský prostor nabízí ideální podmínky pro OCR závod. Pásy tanků neúprosně drtí cestu, na kterou se vydáváte. Když svítí slunce je prach všudypřítomný, když nesvítí, déšť mění vyprahlou krajinu ve spoustu bahna a mazlavého jílu. Bláto, které vás čeká, si budete pamatovat. Tradiční a osvědčená lokalita (tankodrom MILOVICE) ožije v novém konceptu s hromadným startem, kdy si můžete vybrat trasy RUN, NIGHT, ORIGINAL či DOG. Pouze tady na vás čeká kombinace špičkového OCR závodu a drsného vojenského prostředí.

gr

Startovné

  OPEN / FUN
TERMÍN REGISTRACE JEDNOTLIVCI
říjen 2024 1009 Kč
listopad 2024 1049 Kč
prosinec 2024 1089 Kč
leden 2025 1129 Kč
únor 2025 1169 Kč
březen 2025 1209 Kč
duben 2025 1249 Kč
květen 2025 1279 Kč
last minute on-line * / na místě 1379 Kč

 

CHCI SE PŘIHLÁSIT

Řádná on-line registrace a platba pouze do úterý před závodem do 24:00 hod.

*LAST MINUTE ON-LINE registrace - vždy do čtvrtka do 20:00 hod. před závodem. Nahrazuje registraci na místě a je otevřená od konce řádné on-line registrace. Výhodou je odstranění papírových přihlášek na místě a minimalizace chyb ve startovce. Platba startovného možná pouze okamžitým bankovním převodem, dle vygenerovaných pokynů. Při prezenci musíte předložit doklad o zaplacení (elektronický nebo tištěný). Pro registrované "LAST MINUTE" může být v cíli univerzální medaile GLADIATOR RACE 2025.

Cena startovného závodu Gladiator Race DOG zahrnuje:

  • originální medaile Gladiator Race 2025 pro každého, kdo dokončí závod
  • originální dárek s logem Gladiator Race
  • elektronický čip pro měření času
  • on-line výsledky
  • občerstvení po závodě v cíli 
  • startovní balíček od sponzorů závodu

Servis pro závodníky

  • šatny a úschovna zavazadel (dle možností dané lokality)
  • parkoviště v blízkosti centra závodu (dle možností dané lokality)
  • zdravotnická služba
  • toalety
  • catering v centru závodu
  • fotografie a video ze závodu (negarantujeme fotku každému)
  • prodej sportovního oblečení a obuvi
  • foto wall Gladiator Race

Harmonogram

8:00 - 10:00 Prezence a registrace do závodu GLADIATOR RACE DOG
9:00 - 11:00 Start Gladiator Race DOG
12:00 Vyhlášení výsledků 
   
12:00-14:00 Prezence a registrace do závodu GLADIATOR RACE RUN
13:00 Start kategorie RACE
13:45 Start kategorie OPEN/FUN
15:00 Vyhlášení výsledků kat. RACE

* Harmonogram je pouze orientační. Finální časový harmonogram bude upřesněn v týdnu před závodem.

Informace:

MĚŘENÍ A VÝSLEDKY ZÁVODU: měřeno pomocí čipů

PARKOVIŠTĚ: poblíž centra závodu (zdarma)

ŠATNY, OBČERSTVENÍ, SOC. ZAŘÍZENÍ, ÚSCHOVNA: centrum závodu

CENY: 1.- 3. místo ve vypsaných kategoriích (věcné ceny od sponzorů a partnerů závodu)

KAPACITA ZÁVODU VE VŠECH KATEGORIÍCH: 500 míst

Centrum závodu

Kategorie závodu

JM13-17P Muži 13 - 17 let + pes 
JZ13-17P Ženy 13 -17 let + pes
M18-39P Muži 18 -39 let + pes 
Z13-39P Ženy 13 - 39 + pes 
M40-99P Muži 40 a více let + pes
Z40-99P Ženy 40 a více let + pes

Kategorie FUN je určena pro všechny, kteří chtějí vyzkoušet překážkový závod. Účastníci této kategorie nejsou povinni absolvovat všechny překážky a hendikepy. Pokud překážku nejsou schopni zdolat nebo ji nechtějí absolvovat mohou pokračovat dál po trase závodu. Tato kategorie nemá měřený čas a účastnící ho absolvují s nátepníkem na ruce, který jim garantuje možnost vynechávat jakoukoli překážku. V této kategorii se nevyhlašují výsledky a ve výsledkové listině je uvedeno pouze ABSOLVOVAL. Závodník v cíli obdrží finisherskou medaili. Účastnící kategorie FUN nemají nárok na ocenění TRIUMPHALIS. Věkový limit: od 13 let.

1. RACE

Je určená pro všechny, kteří chtějí závodit na plné pecky, poměřit se se sobě rovnými, výsledek je pro ně důležitý, chtějí se event. kvalifikovat na evropské/světové závody. Zde budeme vyhlašovat a oceňovat první tři v každé věkové kategorii. U této kategorie budeme klást maximální důraz na přesné dodržování pravidel. V kategorii RACE JEDNOTLIVCI není povolena žádná vzájemná pomoc. V kategorii MIX je povolená vzájemná pomoc pouze v souladu s předepsanými pravidly dané překážky. Opakovat překážku více pokusu lze pouze u vybraných překážek (označeno cedulí RETRY).

3. FUN

Kategorie FUN je určena pro všechny, kteří chtějí vyzkoušet překážkový závod. Účastníci této kategorie nejsou povinni absolvovat všechny překážky a hendikepy. Pokud překážku nejsou schopni zdolat nebo ji nechtějí absolvovat mohou pokračovat dál po trase závodu. Tato kategorie nemá měřený čas a účastnící ho absolvují s nátepníkem na ruce, který jim garantuje možnost vynechávat jakoukoli překážku. V této kategorii se nevyhlašují výsledky a ve výsledkové listině je uvedeno pouze ABSOLVOVAL. Závodník v cíli obdrží finisherskou medaili. Účastnící kategorie FUN nemají nárok na ocenění TRIUMPHALIS. Věkový limit: od 13 let.

Mapa závodu

... zveřejníme v týdnu před závodem

(poslední týden před závodem)

  • úterý - ukončení řádné registrace on-line do závodu (24:00 hod.)
  • úterý - zveřejnění mapy závodu (WEB a FB)
  • středa - zveřejnění neoficiálních startovních listin (WEB a FB) (14:00 hod.)
  • středa - newsletter pro závodníky (MAIL, WEB, FB)
  • čtvrtek - zveřejnění pravidel a seznamu překážek (WEB a FB)
  • čtvrtek - ukončení registrace Last minute on-line (do 20:00)
  • pátek - zveřejnění oficiálních startovních listin dospělých a dětí (WEB a FB) (10:00 hod.)
  • Každých 15 - 30  vteřin bude startovat jeden závodník se psem
  • Přidělení startovních časů je dle data přihlášení a zaplacených registrací. Pořadatel si vyhrazuje právo udělat změnu v tomto pořadí.
  • Pořadatel si vyhrazuje právo na přidělení prvních 20 čísel dle vlastního uvážení a na další změnu ve startovním pořadí.

INTERVALOVÝ START

  • Každých 15 - 30  vteřin bude startovat jeden závodník se psem

Pravidla

 

PŘEKÁŽKY A DETAILNÍ PRAVIDLA >>

>> Zde naleznete přehled překážek, se kterými se můžete setkat na závodech GLADIATOR RACE. Seznam postupně doplňujeme a aktualizujeme. Pro přehled překážek v konkrétním závodě si prohlédněte sekci MAPA ZÁVODU u daného závodu. <<

 

- Pokyny pro registraci Gladiator Race -

  1. Vytvoření uživatelského účtu a registrace do závodů -  Každý závodník (i dítě) musí mít vlastní účet na portálehttp://reg-sportvisio.cz - tj. rozdílné přihlašovací údaje (přihlašovací jméno a heslo), email může být pro více závodníků stejný. Teprve po vytvoření uživatelského účtu na portálehttp://reg-sportvisio.cz, si vpravo nahoře vyberete závod a přihlásíte se do něj.

    Autorizace závodníka: Nový registrační systém požaduje tato data pro autorizaci závodníka: jméno, příjmení, datum narození a PSČ. Pokud zapomenete heslo, systém Vám jej pošle po vyplnění těchto autorizačních údajů.

  2. Uživatelský účet: Zde se můžete přihlašovat do všech závodů pořádaných organizací Sportvisio. V sekci Moje Závody vidíte přehledně Vaše přihlášky i výsledky. V sekci Moje týmy vidíte přehledně všechny Vaše přihlášené týmy/dvojice/štafety. V sekci  Moje údaje si můžete změnit email, telefon a heslo do uživatelského účtu. Ostatní údaje pouze na žádost na Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript..

    Žádáme závodníky, aby si pamatovali své přihlašovací údaje a vždy se přihlašovali do registračního systému pod stejným účtem. NIKDY NEVYTVÁŘEJTE U JEDNÉ OSOBY NOVÉ UŽIVATELSKÉ ÚČTY.

  3. Registrace vícečlenných kategorií (týmy, dvojice, štafety): Klikněte na tlačítko “Vytvořit nový tým/dvojici/štafetu”.  Vepište do volného pole navrhovaný název týmu. Klikněte na tlačítko “Ověřit název týmu”. Pokud Vámi zvolený tým ještě neexistuje, objeví se zeleně:  Zadaný název týmu je k dispozici. Pokud Vámi zvolený tým již existuje, objeví se červeně: Uvedený název týmu je obsazený. V tomto případě musíte zvolit jiný název týmu, lze např. přidat číslovku 1, A. apod. nebo zvolit úplně jiný název týmu.

    Závodník, který tým/dvojici/štafetu vytvořil, se stává jejím kapitánem, kterému přijdou obratem na email platební pokyny. Po uhrazení startovného přijde kapitánovi nový email potvrzující platbu a v něm je uveden kód pro přiřazení dalších závodníků do jeho týmu/dvojice/štafety. Kód předejte dalšímu členovi týmu/ dvojice/štafety, který ho uplatní při registraci do závodu u dané kategorie. Tímto způsobem bude další člen týmu/dvojice/štafety přiřazen.

    POZOR !!! Kód lze použít pouze pro stejný závod ve stejný den, pro který kapitán tým/ dvojice/štafetu vytvořil/a.

    Volitelné položky (pojištění, oblečení) si každý člen týmu/dvojce/štafety objednává a platí sám.

    Přihlášení do již registrovaného týmu/dvojice/štafety : v případě, že se chcete připojit do již registrovaného týmu, kapitán, který tento tým/dvojici/štafetu vytvořil, Vám předá po zaplacení startovného unikátní kód, který použijete následujícím způsobem. Vytvoříte si vlastní uživatelský účet do systému http://reg-sportvisio.cz (nebo se do systému přihlásíte již vytvořenými údaji), zvolíte si daný závod a kliknete na tlačítko “Přihlásit se do již existujícího týmu/dvojice/štafety”. Do prázdného okénka vložíte kód a kliknete na “Ověřit kód”. V případě, že vše je v pořádku, objeví se:  Ok. Zadaný kód je pro tým: ………… (název týmu, který zvolil Váš kapitán). A vy dokončíte registraci odkliknutím podmínek a odesláním registrace.

  4. Vytvoření účtu a registrace do závodu pro jiného závodníka - Při přihlašování jiné osoby nebo více závodníků (využívají především rodiče pro přihlašování svých dětí nebo firmy pro své zaměstnance), musíte pro každého závodníka vytvořit nový uživatelský účet, který musí mít tyto unikátní informace (jméno a příjmení, datum narození a PSČ). Zvolte nové přihlašovací jméno a heslo a vyplňte registrační formulář. Můžete použít stejný email jako u vlastní registrace. Berte však v potaz, že veškeré informace určené závodníkům budou odesílány na uvedený email při vytváření účtu, prosíme tedy o jejich přeposlání. Je nutné informovat Vámi přihlášené závodníky, že jim byl vytvořen uživatelský účet na portále http://reg-sportvisio.cz.

  5. Problém s registrací - Pokud má závodník již vytvořen účet na portále http://reg-sportvisio.cz, musí se přihlásit v horní části obrazovky nad modrým pruhem a vyplnit přihlašovací jméno a heslo (nevyplňujte znovu svoje kompletní přihlašovací údaje do registračního formuláře - mohlo by vést k založení nového účtu). Pokud zapomenete své přihlašovací údaje nebo heslo, použijte funkci „Zapomenuté heslo“. Vyplníte základní autorizační údaje (jméno a příjmení, datum narození a PSČ) a následně Vám přijde na zadaný email náhradní heslo.

  6. Platba startovného: Každý registrovaný závodník je povinen uhradit startovné do 7 dnů od registrace. V případě, že startovné není včas uhrazeno, registrace je automaticky vymazána. V tomto případě je nutno se do závodu registrovat znovu. Pokud jste startovné uhradili po lhůtě 7 dní od registrace, pravděpodobně Vaše registrace nebyla spárována s Vaší platbou a ve startovní listině nejste uvedeni. V tomto případě nás kontaktujte na Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript..

  7. GR Triumphalis - Žádáme závodníky, aby si pamatovali své přihlašovací údaje a vždy se přihlašovali do registračního systému pod stejným účtem. NIKDY NEVYTVÁŘEJTE U JEDNÉ OSOBY NOVÉ UŽIVATELSKÉ ÚČTY. Pokud se nepřihlásíte do všech závodů ze stejného účtu, nebude možné Vám generovat slevy GR Triumphalis na další rok a nebudete ani zařazeni do celé série GR Triumphalis. Je nezbytné, aby se závodníci vždy hlásilo do závodu on-line a ne na místě!

  8. Výměna závodníků – přepis startovného v rámci jedné kategorie - ONLINE REGISTRACE. Po přihlášení do svého účtu vyberte v levém menu “Moje závody“, zde si vyberte závod, ze kterého se chcete odhlásit, klikněte na „zrušit registraci“, zde Vám bude vygenerován kód. Tento kód je Vám automaticky odeslán na Váš e-mail, kód předejte svému náhradníkovi. 
    POZOR: Kód lze použít pouze pro stejný závod, ve stejný den a stejnou kategorii (jednotlivec pouze v jednotlivcích - muž může předat ženě a obráceně, mix pouze v mixech, tým pouze v týmech), ze kterého jste se odhlásili. Vygenerovaný kód neplatí pro jinou kategorii, než byl původní závodník přihlášen. Po vygenerování tohoto kódu, bude původní závodník automaticky vymazán ze startovní listiny. 
    Nový závodník se přihlásí do závodu a použije vygenerovaný kód pro 100% slevu na startovném. Výměna závodníků tímto způsobem přes on-line registraci bude možná pouze do čtvrtka před závodem do 20:00 hod., následně pouze na místě za administrativní poplatek 100,- Kč.

    Výměna závodníků na daný závod je možná z technických důvodů pouze jednou.

    Nový závodník bude do závodu přihlášen dle data jeho nové registrace, nikoli dle data původní registrace již zrušeného závodníka.

  9. Výměna závodníků – přepis startovného v rámci jedné kategorie - NA MÍSTĚ: V případě, že místo Vás poběží náhradník a tuto změnu budete hlásit na místě, musí se Váš náhradník prokázat vytištěným emailem s potvrzením o zaplacení startovného.

  10. Změna kategorií: V případě, že chcete změnit v rámci jedné akce kategorii (např. místo jednotlivců mix, apod.), kontaktujte nás na email: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.. Změnu lze nahlásit nejpozději do čtvrtka před závodem do 20:00 hod, následně pouze na místě za administrativní poplatek 100,- Kč.

  11. Společný start s kamarády - Připravili jsme pro Vás nový systém pro společný start, který by nám měl pomoci ve složité tvorbě startovní listiny.
    Nově si můžete vytvořit seznam Kamarádů, se kterými chcete při závodech Gladiator Race závodit. POZOR: Neplatí pro závody, kde startujeme ve vlnách. Po registraci do závodu je můžete jednoduše přidat jako spoluzávodníky, u kterých se postaráme, aby byli nasazeni ve startovní listině hned vedle Vás.
    Jak najít kamaráda? Po přihlášení na Váš účet si otevřete  sekci Moji kamarádi. Zadáte email kamaráda nebo jeho registrační číslo, které najdete po přihlášení vpravo nahoře. Systém mu odešle Vaši pozvánku s vysvětlením, jak jí potvrdit.
    Pokud Vám kamarád žádost potvrdí, tak si otevřete sekci Moje závody, kde si kliknete na konkrétní závod a kamaráda si přiřadíte.  Kamarády si můžete přidávat, rušit nebo měnit kdykoliv před konáním závodu (po dobu otevřené on-line registrace, tj. do posledního čtvrtka před závodem do 20:00 hod., stačí být jen zaregistrovaný do konkrétního závodu. 
    POZOR! Pokud jste větší skupina závodníků, je nezbytné, abyste byli všichni vzájemně propojeni jako Kamarádi, jinak Vás systém k sobě nepřiřadí! Je také možné se propojit jako kamarád pouze s prvním registrovaným ze skupiny.I tak Vás bude sytém řadit k němu.



  12. Registrace dobrovolníků do závodu Gladiator Race: Registrace mezi dobrovolníky je nově k dispozici na vlastním účtu na  https://reg-sportvisio.cz/

    V záložce: Přihlášení do závodu – vybíráte „závod“ – Dobrovolníci – lokalita - datum (přihlášení pouze na pomoc). Pokud pomáháte a zároveň i běžíte, musíte se do daného závodu také registrovat.

    Registrace k jednotlivým závodům je otevřena vždy cca měsíc před startem daného závodu



  13. Při neúčasti (z jakýchkoli důvodů) se startovné z administrativních a organizačních důvodů nevrací.  Podle § 1837 písm. j) občanského zákoníku nevzniká pořadateli Sportvisio, z.s. povinnost vracet závodníkům finanční prostředky, pokud se z důvodů na jejich straně nezúčastní závodu. Spotřebitel nemůže odstoupit od smlouvy o využití volného času, pokud podnikatel toto plnění poskytuje v určeném termínu.


  14. Přihlášením do závodu souhlasí každý účastník s faktem, že pořadatel nenese žádnou právní odpovědnost za zranění, případnou smrt nebo poškození materiálu vzniklého v průběhu této akce. Závodník potvrzuje, že se akce účastní dobrovolně a na vlastní zodpovědnost. Plné znění naleznete  ZDE >>


  15. Přihlášením do závodu souhlasí každý účastník s podmínkami registrace a pravidly závodu (mj. i s faktem, že v případě neúčasti se startovné nevrací a v případě zrušení závodu z důvodu zásahu vyšší moci (např. živelné pohromy, ČHMÚ vyhlášená výstraha s vysokým či nejvyšším nebezpečím, válečný stav apod.) se startovné také nevrací.


  16. SKUPINOVÉ SLEVY 8+1: Při registraci 9 jednotlivců nebo 9 dvojic je jedno startovné ZDARMA. Registrujte se ve stejný den a se stejným názvem týmu a následně nás kontaktujte na: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript..
    POZOR: Nelze zaplatit více registrací na jeden variabilní symbol! Slevy se vzájemně nesčítají! 




Jakékoli dotazy ohledně registrace na Gladiator Race Vám rádi zodpovíme na Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Díky a těšíme se na Vás na startu!

PRAVIDLA PRO CANICROSS A GLADIATOR RACE DOG

(Odborným garantem pravidel je www.BEHEJSEPSEM.cz)

  • Nešetrné a agresivní chování ke psům bude trestáno diskvalifikací.
  • Jakékoliv chování poškozující dobré jméno tohoto sportu může být trestáno diskvalifikací.
  • Závody jsou pořádány s maximálním ohledem k přírodě.
  • Pes musí být v den startu starší 12 měsíců pro canicrossové kategorie a překážkové závody.
  • Pes musí absolvovat závod v tažném, dobře padnoucím postroji a musí být po celou dobu závodu spojen s opaskem psovoda nebo kolem/koloběžkou pomocí odpruženého vodítka. Za tuto skutečnost je zodpovědný závodník a při nedodržení tohoto pravidla hrozí diskvalifikace.
  • Délka vodítka v nataženém stavu je povolena maximálně 2 metry pro canicross a 2,8 metru pro bikejoring a scooterjoring. Pro překážkové závody záleží volba na závodníkovi.
  • Pořadatel může při registraci či v cíli převažovat psy na elektronické váze.
  • Odmítnutí převážení znamená automaticky přesun závodníka do vyšší váhové kategorie.
  • Závodníci jsou zodpovědní za bezpečný stav své výstroje a výbavy.
  • Závodníci jsou plně odpovědní za rozhodnutí, zdali trať a její podmínky odpovídají jejich dovednostem a podle toho přizpůsobit svou jízdu/běh, případně se rozhodnout ze závodu odstoupit. Startovné je nevratné.
  • Závodu se může zúčastnit běžec pouze s jedním psem.
  • Na registraci se dostavte s platným očkovacím průkazem, může být kontrolováno pořadatelem. Bez předložení platného očkovacího průkazu po výzvě pořadatele nebudete připuštěni ke startu. Za platnost očkování je zodpovědný závodník a při jakémkoli incidentu nese plnou odpovědnost. Při nedodržení tohoto pravidla hrozí diskvalifikace.
  • Povinné je očkování proti vzteklině.
  • Na registraci doražte nejpozději 30 minut před jejím koncem.
  • Na startu buďte připraveni nejpozději 5 minut před vlastním startem.
  • Psi musí být po celou dobu závodu na vodítku.
  • V areálu závodu musí být psi na vodítku.
  • Čip pro časomíru musí být umístěn na těle běžce dle instrukcí ke konkrétnímu závodu.
  • Startovní číslo musí být viditelně připnuté na hrudníku.
  • Jakákoliv agrese psa v průběhu konání soutěžní akce a jejích prostorech (nemusí dojít ke kousnutí, stačí i výpad psa, vrčení atd. na soupeře nebo jeho psa) může být potrestána časovou penalizací, nebo diskvalifikací.
  • Pořadatel vždy vyslechne obě strany.
  • Pořadatel si vyhrazuje právo limitovat množství účastníků.
  • Pravidla závodu jsou k dispozici v zázemí závodu.
  • Závodníci musí v prostorách areálu i mimo něj a to včetně startu, cíle a bezprostředním okolím uklízet po svých psech exkrementy.
  • Pořadatel si vyhrazuje právo změny pravidel a propozic bez předchozího upozornění.
  • Závodník nesmí startovat se sluchátky na/v uších. Neuposlechnutí tohoto pravidla může vést k diskvalifikaci.
  • Závodu se nesmí zúčastnit psi s kupírovanýma ušima.
  • Závod se běží za plného provozu, závodníci jsou povinni při pohybu po pozemních komunikacích dodržovat pravidla silničního provozu podle zákona č. 361/2000 Sb. ve znění pozdějších předpisů.
  • Závodu se mohou účastnit háravé feny bez omezení. Prosíme o shovívavost k ostatním a s fenkou se pohybovat co nejméně před startem i po doběhu v okolí závodiště. 
  • Pořadatel si vyhrazuje právo změny propozic bez předchozího upozornění.
  • Veterinární podmínky účasti - startovat mohou pouze klinicky zdraví psi.
  • Bez platného očkování proti vzteklině, případně se psem ve špatném zdravotním stavu není možné startovat. Pořadatel si vyhrazuje právo vyřadit takového psa ze závodu.
  • Nedodržení jakéhokoliv pravidla může vést k časové penalizaci nebo diskvalifikaci.

Start:

  • Pes i závodník ve všech kategoriích musí stát oba za startovní čárou

Průběh závodu:

 Je nepřípustné:

  • Tažení psa na napnuté šňůře za závodníkem, pes musí být maximálně na úrovni závodníka (hlava psa se může nacházet nejdále v úrovni nohou závodníka).
  • Použití obuvi na jakoukoliv disciplínu s kovovými ostrými hroty (např. běžecké tretry).
  • Je zakázáno lákat psa do cíle pomocí předmětů – hraček, pamlsků a podobně.

Cíl:

  • Případnou spornou konkrétní situaci posoudí pořadatel a má konečné slovo.

 

Hlavní partner

Partneři

ikona news
Přihlaste se do NEWSLETTERU
Pro aktuální informace o chystaných závodech do vašeho e-mailu